Nel 1972 il gruppo Comunità Teatrale di Firenze mise in scena il testo “Mandragola” di Niccolò Machiavelli con la regia di Lucia Bruni e la sua partecipazione come attrice nei panni del servo Ligurio, introducendo così questo elemento di ambiguità e inganno. A cinquant’anni di distanza (e a oltre cinquecento dalla prima rappresentazione della commedia in via Larga a Firenze davanti al popolo per i festeggiamenti delle nozze di Lorenzo de’ Medici Duca di Urbino e Madeleine de la Tour d’Auvergne), proponiamo una rilettura della stessa da parte delle attrici di allora con recitazione di alcuni brani nell’ottica della visione al femminile oggi. Nella commedia tutto è diverso da come appare: raggiri e inganni sono il filo conduttore dell’intera vicenda dove le donne, da apparenti personaggi passivi, divengono artefici del proprio destino.