Lessico d’Amore

Lessico d’Amore è un viaggio attraverso il lessico amoroso di quattro poetesse di lingua inglese che hanno mostrato la forza di essere donne in modo femminile e indipendente attraverso un’aderenza totale al senso di sé, alla trasparenza nell’essere donna. Ciascuna con un proprio linguaggio: Anne Sexton, Carol Ann Duffy, Audre Lorde e Mina Loy
I traduttori presenteranno e analizzeranno ciascuna autrice attraverso le parole delle loro poesie. Si passerà dai versi corrosivi e beffardi di Anne Sexton alla poesia prorompente di Audre Lorde, arrivando all’ironia fantastica di Anne Duffy e alle rotte dell’immaginazione di Mina Loy. Lessico d’Amore presenta quattro scrittrici che hanno lottato per l’affermazione delle donna in maniera radicale e libera.

Interverranno Rosaria lo Russo che presenterá Anne Sexton , Antonella Francini presenterà Mina Loy, Andrea Sirotti presenterà Carol Ann Duffy e Maria Luisa Vezzali e Loredana Magazzeni del collettivo Wit presenteranno Audre Lorde.

A conclusione dell’incontro verrà proiettato un breve video “Una Poesia alla Volta” che mostrerà persone comuni di tutte le età che leggeranno le poesie delle quattro autrici selezionate dalla Casa Editrice Le Lettere